Sot, më 3 nëntor 2026, në faqen zyrtare të Dhomave të Specializuara të Kosovës është publikuar plotësisht në gjuhën shqipe aktgjykimi i Gjykatës, i cili u shpall më 16 shtator 2026 ndaj ish-drejtuesve të UÇK-së: Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Rexhep Selimi dhe Jakup Krasniqi.

Detaje interesante nga hapja e seancës

Ajo që bie në sy që në faqet e para të aktgjykimit është mënyra se kuidas nisi kjo seancë historike. Përpara se të lexonte vendimin, kryetari i trupit gjykues, Charles L. Smith III, iu drejtua sallës me një kërkesë të veçantë për fotografen e gjykatës:

KRYETARI I TRUPIT GJYKUES SMITH: [Përkthim] Do i lejojmë kohë fotografes që të bëjë fotografitë përpara sesa të fillojmë. Besoj që Mbrojtja e Thaçit ka thënë që nuk dëshiron që të bëjnë fotografi. Fotografia e di. Kështu që jeni në rregull.

Pas këtij momenti procedural, gjyqtari Smith theksoi se procesi kishte të bënte ekskluzivisht me vlerësimin e përgjegjësisë penale individuale të të akuzuarve dhe se gjykimi nuk po trajtonte legjitimitetin e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, transmeton lajmi.net.

Përmbledhja e vendimit dhe dënimet

Pas shqyrtimit të mijëra provave dhe dëshmive gjatë gjithë procesit gjyqësor, Trupi Gjykues shpalli fajtorë katër ish-drejtuesit për krime lufte (si arrestim arbitrar, trajtim mizor, torturë dhe vrasje të paligjshme), ndërkohë që i liroi nga akuzat për krime kundër njerëzimit. Dënimet e unifikuara të caktuara për secilin janë si vijon:

• Hashim Thaçi: U dënua me një dënim të njësuar prej 25 vjetësh burgim.

• Jakup Krasniqi: U dënua me një dënim të njësuar prej 25 vjetësh burgim.

• Kadri Veseli: U dënua me një dënim të njësuar prej 18 vjetësh burgim.

• Rexhep Selimi: U dënua me një dënim të njësuar prej 13 vjetësh burgim.

Publikimi i këtij dokumenti në gjuhën shqipe u jep mundësi palëve dhe opinionit të gjerë që të njihen hollësisht me arsyetimin e plotë ligjor dhe faktik të këtij vendimi të Gjykatës Speciale./lajmi.net/

Shqip: Shqiptimi i Vendimit të Aktgjykimit – 16 shtator 2026